रामायणम् — 2.69.9
Original
Segmented
अथवा स्वयम् एव अहम् सुमित्रा-अनुचरा सुखम् अग्नि-होत्रम् पुरस्कृत्य प्रस्थास्ये यत्र राघवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथवा | अथवा | pos=i |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सुमित्रा | सुमित्रा | pos=n,comp=y |
| अनुचरा | अनुचर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| होत्रम् | होत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| प्रस्थास्ये | प्रस्था | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |