रामायणम् — 2.7.13

Original

कैकेयी त्वब्रवीत्कुब्जां कच्चित्क्षेमं न मन्थरे ।

विषण्णवदनां हि त्वां लक्षये भृशदुःखिताम् ॥ १३ ॥

Segmented

कैकेयी त्व् अब्रवीत् कुब्जाम् कच्चित् क्षेमम् न मन्थरे विषण्ण-वदनाम् हि त्वाम् लक्षये भृश-दुःखिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कैकेयी	कैकेयी	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्व्	तु	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुब्जाम्	कुब्ज	pos=a,g=f,c=2,n=s
कच्चित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्षेमम्	क्षेम	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
मन्थरे	मन्थरा	pos=n,g=f,c=8,n=s
विषण्ण	विषद्	pos=va,comp=y,f=part
वदनाम्	वदन	pos=n,g=f,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
लक्षये	लक्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दुःखिताम्	दुःखित	pos=a,g=f,c=2,n=s