रामायणम् — 2.7.19
Original
Segmented
नराधिप-कुले जाता महिषी त्वम् महीपतेः उग्र-त्वम् राज-धर्माणाम् कथम् देवि न बुध्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नराधिप | नराधिप | pos=n,comp=y |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जाता | जन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महिषी | महिषी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| महीपतेः | महीपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| धर्माणाम् | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| बुध्यसे | बुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |