रामायणम् — 2.70.10

Original

एवं विलपमानं तं भरतं दीनमानसम् ।

अब्रवीद्वचनं भूयो वसिष्ठस्तु महानृषिः ॥ १० ॥

Segmented

एवम् विलपमानम् तम् भरतम् दीन-मानसम् अब्रवीद् वचनम् भूयो वसिष्ठस् तु महान् ऋषिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
विलपमानम्	विलप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भरतम्	भरत	pos=n,g=m,c=2,n=s
दीन	दीन	pos=a,comp=y
मानसम्	मानस	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
भूयो	भूयस्	pos=i
वसिष्ठस्	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s