रामायणम् — 2.70.8
Original
Segmented
योगक्षेमम् तु ते राजन् को ऽस्मिन् कल्पयिता पुरे त्वयि प्रयाते स्वस् तात रामे च वनम् आश्रिते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योगक्षेमम् | योगक्षेम | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कल्पयिता | कल्पयितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरे | पुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| प्रयाते | प्रया | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| स्वस् | स्वर् | pos=i |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रिते | आश्रि | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |