रामायणम् — 2.72.10

Original

तीव्रमुत्पादितं दुःखं भ्रातॄणां मे तथा पितुः ।

यया सेयं नृशंसस्य कर्मणः फलमश्नुताम् ॥ १० ॥

Segmented

तीव्रम् उत्पादितम् दुःखम् भ्रातॄणाम् मे तथा पितुः यया सा इयम् नृशंसस्य कर्मणः फलम् अश्नुताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
उत्पादितम्	उत्पादय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
भ्रातॄणाम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तथा	तथा	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
यया	यद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
नृशंसस्य	नृशंस	pos=a,g=n,c=6,n=s
कर्मणः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=s
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अश्नुताम्	अश्	pos=v,p=3,n=d,l=lot