रामायणम् — 2.72.4
Original
Segmented
पूर्वम् एव तु निग्राह्यः समवेक्ष्य नय-अनयौ उत्पथम् यः समारूढो नार्या राजा वशम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| निग्राह्यः | निग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| समवेक्ष्य | समवेक्ष् | pos=vi |
| नय | नय | pos=n,comp=y |
| अनयौ | अनय | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उत्पथम् | उत्पथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समारूढो | समारुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नार्या | नारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |