रामायणम् — 2.72.8
Original
Segmented
यस्याः कृते वने रामो न्यस्त-देहः च वः पिता सा इयम् पापा नृशंसा च तस्याः कुरु यथामति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्याः | यद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कृते | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न्यस्त | न्यस् | pos=va,comp=y,f=part |
| देहः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पापा | पाप | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नृशंसा | नृशंस | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथामति | यथामति | pos=i |