रामायणम् — 2.74.13

Original

चन्दनोदकसंसिक्तो नानाकुसुमभूषितः ।

बह्वशोभत सेनायाः पन्थाः स्वर्गपथोपमः ॥ १३ ॥

Segmented

चन्दन-उदक-संसिक्तः नाना कुसुम-भूषितः बह्व् अशोभत सेनायाः पन्थाः स्वर्ग-पथ-उपमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चन्दन	चन्दन	pos=n,comp=y
उदक	उदक	pos=n,comp=y
संसिक्तः	संसिच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नाना	नाना	pos=i
कुसुम	कुसुम	pos=n,comp=y
भूषितः	भूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बह्व्	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अशोभत	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सेनायाः	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=s
पन्थाः	पथिन्	pos=n,g=,c=1,n=s
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
पथ	पथ	pos=n,comp=y
उपमः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=s