रामायणम् — 2.76.17
Original
Segmented
यदि त्व् आर्यम् न शक्ष्यामि विनिवर्तयितुम् वनात् वने तत्र एव वत्स्यामि यथा आर्यः लक्ष्मणस् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| त्व् | तु | pos=i |
| आर्यम् | आर्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| शक्ष्यामि | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विनिवर्तयितुम् | विनिवर्तय् | pos=vi |
| वनात् | वन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वत्स्यामि | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| आर्यः | आर्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लक्ष्मणस् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |