रामायणम् — 2.76.26

Original

भरतस्य तु तस्याज्ञां प्रतिगृह्य प्रहर्षितः ।

रथं गृहीत्वा प्रययौ युक्तं परमवाजिभिः ॥ २६ ॥

Segmented

भरतस्य तु तस्य आज्ञाम् प्रतिगृह्य प्रहर्षितः रथम् गृहीत्वा प्रययौ युक्तम् परम-वाजिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरतस्य	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आज्ञाम्	आज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
प्रहर्षितः	प्रहर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
प्रययौ	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
परम	परम	pos=a,comp=y
वाजिभिः	वाजिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p