रामायणम् — 2.77.21

Original

दातुं च तावदिच्छामि स्वर्गतस्य महीपतेः ।

और्ध्वदेह निमित्तार्थमवतीर्योदकं नदीम् ॥ २१ ॥

Segmented

दातुम् च तावद् इच्छामि स्वर्गतस्य महीपतेः और्ध्वदेह-निमित्त-अर्थम् अवतीर्य उदकम् नदीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दातुम्	दा	pos=vi
च	च	pos=i
तावद्	तावत्	pos=i
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
स्वर्गतस्य	स्वर्गत	pos=a,g=m,c=6,n=s
महीपतेः	महीपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
और्ध्वदेह	और्ध्वदेह	pos=a,comp=y
निमित्त	निमित्त	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवतीर्य	अवतृ	pos=vi
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s