रामायणम् — 2.77.23

Original

निवेश्य गङ्गामनु तां महानदीं चमूं विधानैः परिबर्ह शोभिनीम् ।

उवास रामस्य तदा महात्मनो विचिन्तयानो भरतो निवर्तनम् ॥ २३ ॥

Segmented

निवेश्य गङ्गाम् अनु ताम् महानदीम् चमूम् विधानैः परिबर्ह-शोभिन् उवास रामस्य तदा महात्मनो विचिन्तयानो भरतो निवर्तनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवेश्य	निवेशय्	pos=vi
गङ्गाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनु	अनु	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
महानदीम्	महानदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
चमूम्	चमू	pos=n,g=f,c=2,n=s
विधानैः	विधान	pos=n,g=n,c=3,n=p
परिबर्ह	परिबर्ह	pos=n,comp=y
शोभिन्	शोभिन्	pos=a,g=f,c=2,n=s
उवास	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
महात्मनो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
विचिन्तयानो	विचिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवर्तनम्	निवर्तन	pos=n,g=n,c=2,n=s