रामायणम् — 2.78.6

Original

तिष्ठन्तु सर्वदाशाश्च गङ्गामन्वाश्रिता नदीम् ।

बलयुक्ता नदीरक्षा मांसमूलफलाशनाः ॥ ६ ॥

Segmented

तिष्ठन्तु सर्व-दाशाः च गङ्गाम् अन्वाश्रिता नदीम् बल-युक्ताः नदी-रक्षा मांस-मूल-फल-अशनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिष्ठन्तु	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lot
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
दाशाः	दाश	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गङ्गाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अन्वाश्रिता	अन्वाश्रि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
युक्ताः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नदी	नदी	pos=n,comp=y
रक्षा	रक्षा	pos=n,g=m,c=1,n=p
मांस	मांस	pos=n,comp=y
मूल	मूल	pos=n,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
अशनाः	अशन	pos=n,g=m,c=1,n=p