रामायणम् — 2.79.10
Original
Segmented
तम् निवर्तयितुम् यामि काकुत्स्थम् वन-वासिनम् बुद्धिः अन्या न ते कार्या गुह सत्यम् ब्रवीमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निवर्तयितुम् | निवर्तय् | pos=vi |
| यामि | या | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| काकुत्स्थम् | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासिनम् | वासिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| गुह | गुह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |