रामायणम् — 2.8.15

Original

तस्माज्ज्येष्ठे हि कैकेयि राज्यतन्त्राणि पार्थिवाः ।

स्थापयन्त्यनवद्याङ्गि गुणवत्स्वितरेष्वपि ॥ १५ ॥

Segmented

तस्माज् ज्येष्ठे हि कैकेयि राज्य-तन्त्रानि पार्थिवाः स्थापयन्त्य् अनवद्याङ्गि गुणवत्स्व् इतरेष्व् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माज्	तस्मात्	pos=i
ज्येष्ठे	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
कैकेयि	कैकेयी	pos=n,g=f,c=8,n=s
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
तन्त्रानि	तन्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्थापयन्त्य्	स्थापय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अनवद्याङ्गि	अनवद्याङ्ग	pos=a,g=f,c=8,n=s
गुणवत्स्व्	गुणवत्	pos=a,g=m,c=7,n=p
इतरेष्व्	इतर	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i