रामायणम् — 2.8.19

Original

बाल एव हि मातुल्यं भरतो नायितस्त्वया ।

संनिकर्षाच्च सौहार्दं जायते स्थावरेष्वपि ॥ १९ ॥

Segmented

बाल एव हि मातुल्यम् भरतो नायितस् त्वया संनिकर्षाच् च सौहार्दम् जायते स्थावरेष्व् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाल	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
मातुल्यम्	मातुल्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
नायितस्	नायय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
संनिकर्षाच्	संनिकर्ष	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
सौहार्दम्	सौहार्द	pos=n,g=n,c=1,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्थावरेष्व्	स्थावर	pos=a,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i