रामायणम् — 2.8.3
Original
Segmented
सुभगा खलु कौसल्या यस्याः पुत्रो ऽभिषेक्ष्यते यौवराज्येन महता श्वः पुष्येण द्विज-उत्तमैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुभगा | सुभगा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| खलु | खलु | pos=i |
| कौसल्या | कौसल्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यस्याः | यद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिषेक्ष्यते | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| यौवराज्येन | यौवराज्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| श्वः | श्वस् | pos=i |
| पुष्येण | पुष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |