रामायणम् — 2.80.2

Original

तं जाग्रतं गुणैर्युक्तं वरचापेषुधारिणम् ।

भ्रातृ गुप्त्यर्थमत्यन्तमहं लक्ष्मणमब्रवम् ॥ २ ॥

Segmented

तम् जाग्रतम् गुणैः युक्तम् वर-चाप-इषु-धारिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जाग्रतम्	जागृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वर	वर	pos=a,comp=y
चाप	चाप	pos=n,comp=y
इषु	इषु	pos=n,comp=y
धारिणम्	धारिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s