रामायणम् — 2.80.25
Original
Segmented
जटा-धरौ तौ द्रुम-चीर-वाससौ महा-बलौ कुञ्जर-यूथप-उपमौ वर-इषु-चाप-असि-धरौ परंतपौ व्यवेक्षमाणौ सह सीतया गतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जटा | जटा | pos=n,comp=y |
| धरौ | धर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| द्रुम | द्रुम | pos=n,comp=y |
| चीर | चीर | pos=n,comp=y |
| वाससौ | वासस् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलौ | बल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कुञ्जर | कुञ्जर | pos=n,comp=y |
| यूथप | यूथप | pos=n,comp=y |
| उपमौ | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| इषु | इषु | pos=n,comp=y |
| चाप | चाप | pos=n,comp=y |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| धरौ | धर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| परंतपौ | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| व्यवेक्षमाणौ | व्यवेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| सह | सह | pos=i |
| सीतया | सीता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| गतौ | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |