रामायणम् — 2.80.4

Original

उचितोऽयं जनः सर्वे दुःखानां त्वं सुखोचितः ।धर्मात्मंस्तस्य गुप्त्यर्थं जागरिष्यामहे वयम् ॥ ४ ॥

Segmented

धर्म-आत्मन् तस्य गुप्ति-अर्थम् जागरिष्यामहे वयम्

Analysis

Word Lemma Parse
धर्म धर्म pos=n,comp=y
आत्मन् आत्मन् pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्य तद् pos=n,g=m,c=6,n=s
गुप्ति गुप्ति pos=n,comp=y
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
जागरिष्यामहे जागृ pos=v,p=1,n=p,l=lrt
वयम् मद् pos=n,g=,c=1,n=p