रामायणम् — 2.80.7
Original
Segmented
सो ऽहम् प्रिय-सखम् रामम् शयानम् सह सीतया रक्षिष्यामि धनुष्पाणिः सर्वैः स्वैः ज्ञातिभिः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| सखम् | सख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सह | सह | pos=i |
| सीतया | सीता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| रक्षिष्यामि | रक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| धनुष्पाणिः | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स्वैः | स्व | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ज्ञातिभिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |