रामायणम् — 2.81.21
Original
Segmented
एतत् तद् इङ्गुदी-मूलम् इदम् एव च तत् तृणम् यस्मिन् रामः च सीता च रात्रिम् ताम् शयिताव् उभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इङ्गुदी | इङ्गुद | pos=n,comp=y |
| मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तृणम् | तृण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शयिताव् | शी | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |