रामायणम् — 2.81.4
Original
Segmented
तद्-अवस्थम् तु भरतम् शत्रुघ्नो अनन्तर-स्थितः परिष्वज्य रुरोद उच्चैस् विसंज्ञः शोक-कर्शितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| अवस्थम् | अवस्था | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शत्रुघ्नो | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनन्तर | अनन्तर | pos=a,comp=y |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परिष्वज्य | परिष्वज् | pos=vi |
| रुरोद | रुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
| विसंज्ञः | विसंज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| कर्शितः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |