रामायणम् — 2.81.5
Original
Segmented
ततः सर्वाः समापेतुः मातरो भरतस्य ताः उपवास-कृश दीना भर्तृ-व्यसन-कर्शिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| समापेतुः | समापत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मातरो | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| भरतस्य | भरत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| उपवास | उपवास | pos=n,comp=y |
| कृश | कृश | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| दीना | दीन | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| भर्तृ | भर्तृ | pos=n,comp=y |
| व्यसन | व्यसन | pos=n,comp=y |
| कर्शिताः | कर्शय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |