रामायणम् — 2.82.8

Original

बन्दिभिर्वन्दितः काले बहुभिः सूतमागधैः ।

गाथाभिरनुरूपाभिः स्तुतिभिश्च परंतपः ॥ ८ ॥

Segmented

बन्दिभिः वन्दितः काले बहुभिः सूत-मागधैः गाथाभिः अनुरूपाभिः स्तुतिभिः च परंतपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बन्दिभिः	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
वन्दितः	वन्द्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
सूत	सूत	pos=n,comp=y
मागधैः	मागध	pos=n,g=m,c=3,n=p
गाथाभिः	गाथा	pos=n,g=f,c=3,n=p
अनुरूपाभिः	अनुरूप	pos=a,g=f,c=3,n=p
स्तुतिभिः	स्तुति	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
परंतपः	परंतप	pos=a,g=m,c=1,n=s