रामायणम् — 2.83.13
Original
Segmented
ताम् आरुरोह भरतः शत्रुघ्नः च महा-बलः कौसल्या च सुमित्रा च याः च अन्याः राज-योषितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुघ्नः | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कौसल्या | कौसल्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सुमित्रा | सुमित्रा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्याः | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| योषितः | योषित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |