रामायणम् — 2.83.18

Original

ताः स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम् ।

निवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥ १८ ॥

Segmented

ताः स्म गत्वा परम् तीरम् अवरोप्य च तम् जनम् निवृत्ताः काण्ड-चित्रा क्रियन्ते दाश-बन्धुभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्म	स्म	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
तीरम्	तीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवरोप्य	अवरोपय्	pos=vi
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
निवृत्ताः	निवृत्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
काण्ड	काण्ड	pos=n,comp=y
चित्रा	चित्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
क्रियन्ते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दाश	दाश	pos=n,comp=y
बन्धुभिः	बन्धु	pos=n,g=m,c=3,n=p