रामायणम् — 2.84.12

Original

नियुक्तः स्त्रीनियुक्तेन पित्रा योऽसौ महायशाः ।

वनवासी भवेतीह समाः किल चतुर्दश ॥ १२ ॥

Segmented

नियुक्तः स्त्री-नियुक्तेन पित्रा यो ऽसौ महा-यशाः वन-वासी भव इति इह समाः किल चतुर्दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
नियुक्तः	नियुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
नियुक्तेन	नियुज्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
पित्रा	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वन	वन	pos=n,comp=y
वासी	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
इह	इह	pos=i
समाः	समा	pos=n,g=f,c=2,n=p
किल	किल	pos=i
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s