रामायणम् — 2.84.9

Original

तथेति च प्रतिज्ञाय भरद्वाजो महातपाः ।

भरतं प्रत्युवाचेदं राघवस्नेहबन्धनात् ॥ ९ ॥

Segmented

तथा इति च प्रतिज्ञाय भरद्वाजो महा-तपाः भरतम् प्रत्युवाच इदम् राघव-स्नेह-बन्धनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
प्रतिज्ञाय	प्रतिज्ञा	pos=vi
भरद्वाजो	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरतम्	भरत	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राघव	राघव	pos=n,comp=y
स्नेह	स्नेह	pos=n,comp=y
बन्धनात्	बन्धन	pos=n,g=n,c=5,n=s