रामायणम् — 2.85.33
Original
Segmented
प्रविवेश महा-बाहुः अनुज्ञातो महा-ऋषिणा वेश्म तद् रत्न-सम्पूर्णम् भरतः कैकयी-सुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनुज्ञातो | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिणा | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वेश्म | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| सम्पूर्णम् | सम्पृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कैकयी | कैकयी | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |