रामायणम् — 2.85.40

Original

तेनैव च मुहूर्तेन दिव्याभरणभूषिताः ।

आगुर्विंशतिसाहस्रा ब्रह्मणा प्रहिताः स्त्रियः ॥ ४० ॥

Segmented

तेन एव च मुहूर्तेन दिव्य-आभरण-भूषिताः आगुः विंशति-साहस्र ब्रह्मणा प्रहिताः स्त्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
मुहूर्तेन	मुहूर्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
दिव्य	दिव्य	pos=a,comp=y
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
भूषिताः	भूषय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
आगुः	आगा	pos=v,p=3,n=p,l=lun
विंशति	विंशति	pos=n,comp=y
साहस्र	साहस्र	pos=a,g=f,c=1,n=p
ब्रह्मणा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रहिताः	प्रहि	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p