रामायणम् — 2.86.31

Original

गजकन्यागजाश्चैव हेमकक्ष्याः पताकिनः ।

जीमूता इव घर्मान्ते सघोषाः संप्रतस्थिरे ॥ ३१ ॥

Segmented

गजकन्या-गजाः च एव हेम-कक्ष्या पताकिनः जीमूता इव घर्म-अन्ते स घोषाः सम्प्रतस्थिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
गजकन्या	गजकन्या	pos=n,comp=y
गजाः	गज	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
कक्ष्या	कक्ष्या	pos=n,g=m,c=1,n=p
पताकिनः	पताकिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
जीमूता	जीमूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
घर्म	घर्म	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	स	pos=i
घोषाः	घोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रतस्थिरे	सम्प्रस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit