रामायणम् — 2.86.5

Original

सुखोषितोऽस्मि भगवन्समग्रबलवाहनः ।

तर्पितः सर्वकामैश्च सामात्यो बलवत्त्वया ॥ ५ ॥

Segmented

सुख-उषितः ऽस्मि भगवन् समग्र-बल-वाहनः तर्पितः सर्व-कामैः च स अमात्यः बलवत् त्वया

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुख	सुख	pos=a,comp=y
उषितः	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
समग्र	समग्र	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
वाहनः	वाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तर्पितः	तर्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामैः	काम	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
स	स	pos=i
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवत्	बलवत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s