रामायणम् — 2.87.10
Original
Segmented
मुञ्चन्ति कुसुमान्य् एते नगाः पर्वत-सानुषु नीला इव आतप-अपाये तोयम् तोयधरा घनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मुञ्चन्ति | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कुसुमान्य् | कुसुम | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नगाः | नग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| सानुषु | सानु | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| नीला | नील | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आतप | आतप | pos=n,comp=y |
| अपाये | अपाय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तोयम् | तोय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तोयधरा | तोयधर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| घनाः | घन | pos=n,g=m,c=1,n=p |