रामायणम् — 2.87.3
Original
Segmented
स सम्प्रतस्थे धर्म-आत्मा प्रीतो दशरथ-आत्मजः वृतो महत्या नादिन्या सेनया चतुरङ्गया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्रतस्थे | सम्प्रस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दशरथ | दशरथ | pos=n,comp=y |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृतो | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महत्या | महत् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| नादिन्या | नादिन् | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| सेनया | सेना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| चतुरङ्गया | चतुरङ्ग | pos=a,g=f,c=3,n=s |