रामायणम् — 2.88.4

Original

पश्येममचलं भद्रे नानाद्विजगणायुतम् ।

शिखरैः खमिवोद्विद्धैर्धातुमद्भिर्विभूषितम् ॥ ४ ॥

Segmented

पश्य इमम् अचलम् भद्रे नाना द्विज-गण-आयुतम् शिखरैः खम् इव उद्विद्धैः धातुमद्भिः विभूषितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अचलम्	अचल	pos=n,g=m,c=2,n=s
भद्रे	भद्र	pos=a,g=f,c=8,n=s
नाना	नाना	pos=i
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
आयुतम्	आयुत	pos=a,g=m,c=2,n=s
शिखरैः	शिखर	pos=n,g=n,c=3,n=p
खम्	ख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उद्विद्धैः	उद्व्यध्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
धातुमद्भिः	धातुमत्	pos=a,g=n,c=3,n=p
विभूषितम्	विभूषय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part