रामायणम् — 2.88.7

Original

नानामृगगणद्वीपितरक्ष्वृक्षगणैर्वृतः ।

अदुष्टैर्भात्ययं शैलो बहुपक्षिसमाकुलः ॥ ७ ॥

Segmented

नाना मृग-गण-द्वीपि-तरक्षु-ऋक्ष-गणैः वृतः अदुष्टैः भात्य् अयम् शैलो बहु-पक्षि-समाकुलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
मृग	मृग	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
द्वीपि	द्वीपिन्	pos=n,comp=y
तरक्षु	तरक्षु	pos=n,comp=y
ऋक्ष	ऋक्ष	pos=n,comp=y
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अदुष्टैः	अदुष्ट	pos=a,g=m,c=3,n=p
भात्य्	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शैलो	शैल	pos=n,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
पक्षि	पक्षिन्	pos=n,comp=y
समाकुलः	समाकुल	pos=a,g=m,c=1,n=s