रामायणम् — 2.89.4

Original

नानाविधैस्तीररुहैर्वृतां पुष्पफलद्रुमैः ।

राजन्तीं राजराजस्य नलिनीमिव सर्वतः ॥ ४ ॥

Segmented

नानाविधैस् तीररुहैः वृताम् पुष्प-फल-द्रुमैः राजन्तीम् राज-राजस्य नलिनीम् इव सर्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नानाविधैस्	नानाविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
तीररुहैः	तीररुह	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृताम्	वृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
द्रुमैः	द्रुम	pos=n,g=m,c=3,n=p
राजन्तीम्	राज्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
नलिनीम्	नलिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i