रामायणम् — 2.89.8

Original

मारुतोद्धूत शिखरैः प्रनृत्त इव पर्वतः ।

पादपैः पत्रपुष्पाणि सृजद्भिरभितो नदीम् ॥ ८ ॥

Segmented

मारुत-उद्धूत-शिखरैः प्रनृत्त इव पर्वतः पादपैः पत्त्र-पुष्पाणि सृजद्भिः अभितो नदीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मारुत	मारुत	pos=n,comp=y
उद्धूत	उद्धू	pos=va,comp=y,f=part
शिखरैः	शिखर	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रनृत्त	प्रनृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
पर्वतः	पर्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
पादपैः	पादप	pos=n,g=m,c=3,n=p
पत्त्र	पत्त्र	pos=n,comp=y
पुष्पाणि	पुष्प	pos=n,g=n,c=2,n=p
सृजद्भिः	सृज्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अभितो	अभितस्	pos=i
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s