रामायणम् — 2.9.38
Original
Segmented
परिधाय शुभे वस्त्रे देवता इव चरिष्यसि चन्द्रम् आह्वयमानेन मुखेन अप्रतिम-आनना गमिष्यसि गतिम् मुख्याम् द्विषत्-जनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिधाय | परिधा | pos=vi |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| वस्त्रे | वस्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| देवता | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| चरिष्यसि | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| चन्द्रम् | चन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आह्वयमानेन | आह्वा | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| मुखेन | मुख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अप्रतिम | अप्रतिम | pos=a,comp=y |
| आनना | आनन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गमिष्यसि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मुख्याम् | मुख्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| द्विषत् | द्विष् | pos=va,comp=y,f=part |
| जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |