रामायणम् — 2.9.41

Original

गतोदके सेतुबन्धो न कल्याणि विधीयते ।

उत्तिष्ठ कुरु कल्याणं राजानमनुदर्शय ॥ ४१ ॥

Segmented

गत-उदके सेतुबन्धो न कल्याणि विधीयते उत्तिष्ठ कुरु कल्याणम् राजानम् अनुदर्शय

Analysis

Word	Lemma	Parse
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
उदके	उदक	pos=n,g=n,c=7,n=s
सेतुबन्धो	सेतुबन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
कल्याणि	कल्याण	pos=a,g=f,c=8,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत्तिष्ठ	उत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कल्याणम्	कल्याण	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुदर्शय	अनुदर्शय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot