रामायणम् — 2.91.9
Original
Segmented
तथा उक्तवान् धर्म-शीलेन भ्रात्रा तस्य हिते रतः लक्ष्मणः प्रविवेश इव स्वानि गात्राणि लज्जया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| शीलेन | शील | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इव | इव | pos=i |
| स्वानि | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| लज्जया | लज्जा | pos=n,g=f,c=3,n=s |