रामायणम् — 2.93.20
Original
Segmented
अर्क-रश्मि-प्रतीकाशैः घोरैस् तूणी-गतैः शरैः शोभिताम् दीप्त-वदनैः सर्पैः भोगवतीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
| रश्मि | रश्मि | pos=n,comp=y |
| प्रतीकाशैः | प्रतीकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| घोरैस् | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| तूणी | तूणी | pos=n,comp=y |
| गतैः | गम् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शोभिताम् | शोभय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दीप्त | दीप् | pos=va,comp=y,f=part |
| वदनैः | वदन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सर्पैः | सर्प | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भोगवतीम् | भोगवती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |