रामायणम् — 2.93.36

Original

इत्येवं विलपन्दीनः प्रस्विन्नमुखपङ्कजः ।

पादावप्राप्य रामस्य पपात भरतो रुदन् ॥ ३६ ॥

Segmented

इत्य् एवम् विलपन् दीनः प्रस्विद्-मुख-पङ्कजः पादाव् अप्राप्य रामस्य पपात भरतो रुदन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इत्य्	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
विलपन्	विलप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दीनः	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रस्विद्	प्रस्विद्	pos=va,comp=y,f=part
मुख	मुख	pos=n,comp=y
पङ्कजः	पङ्कज	pos=n,g=m,c=1,n=s
पादाव्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
अप्राप्य	अप्राप्य	pos=i
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुदन्	रुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part