रामायणम् — 2.93.8

Original

मन्ये प्राप्ताः स्म तं देशं भरद्वाजो यमब्रवीत् ।

नातिदूरे हि मन्येऽहं नदीं मन्दाकिनीमितः ॥ ८ ॥

Segmented

मन्ये प्राप्ताः स्म तम् देशम् भरद्वाजो यम् अब्रवीत् न अतिदूरे हि मन्ये ऽहम् नदीम् मन्दाकिनीम् इतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
प्राप्ताः	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
भरद्वाजो	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
न	न	pos=i
अतिदूरे	अतिदूर	pos=n,g=n,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
मन्दाकिनीम्	मन्दाकिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इतः	इतस्	pos=i