रामायणम् — 2.94.10
Original
Segmented
कच्चिद् आत्म-समाः शूराः श्रुतवन्तो जित-इन्द्रियाः कुलीनाः च इङ्गित-ज्ञाः च कृतास् ते तात मन्त्रिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| समाः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| श्रुतवन्तो | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियाः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुलीनाः | कुलीन | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| इङ्गित | इङ्गित | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| कृतास् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मन्त्रिणः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |