रामायणम् — 2.94.23
Original
Segmented
उपाय-कुशलम् वैद्यम् भृत्य-संदूषणे रतम् शूरम् ऐश्वर्य-कामम् च यो न हन्ति स वध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपाय | उपाय | pos=n,comp=y |
| कुशलम् | कुशल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वैद्यम् | वैद्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भृत्य | भृत्य | pos=n,comp=y |
| संदूषणे | संदूषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतम् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऐश्वर्य | ऐश्वर्य | pos=n,comp=y |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वध्यते | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |