रामायणम् — 2.94.43
Original
Segmented
कच्चिन् नागवनम् गुप्तम् कुञ्जराणाम् च तृप्यसि कच्चिद् दर्शयसे नित्यम् मनुष्याणाम् विभूषितम् उत्थाय उत्थाय पूर्वाह्णे राज-पुत्रः महापथे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चिन् | कच्चित् | pos=i |
| नागवनम् | नागवन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गुप्तम् | गुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कुञ्जराणाम् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| तृप्यसि | तृप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| दर्शयसे | दर्शय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विभूषितम् | विभूषित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| पूर्वाह्णे | पूर्वाह्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महापथे | महापथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |