रामायणम् — 2.95.19
Original
Segmented
सीते मृतस् ते श्वशुरः पित्रा हीनो ऽसि लक्ष्मण भरतो दुःखम् आचष्टे स्वर्गतम् पृथिवीपतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सीते | सीता | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| मृतस् | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्वशुरः | श्वशुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हीनो | हा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भरतो | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचष्टे | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स्वर्गतम् | स्वर्गत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पृथिवीपतिम् | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |